INFORMAÇÕES

INFORMAÇÕES

Projeto de Extensão “Cursos de Línguas Estrangeiras” PROGELI/CURSO DE LETRAS/FAALC

 

Prezado(a) Aluno(a):

Obrigado por ter escolhido nosso Curso de Línguas Estrangeiras. Aos novatos, boas-vindas!

O Projeto de Extensão “Programa de Ensino de Línguas” (PROGELI-UFMS) teve início em agosto de 1996 e atualmente oferece os cursos de línguas: Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, Alemão e Libras.

Coordenador do PROGELI: Prof. Dr. Elton Furlanetto

 

Critérios assumidos e procedimentos adotados no decorrer dos cursos do Projeto:

  1. Critérios para Aprovação: Média 7,0 e 75% de presença nas 50 aulas/atividades de cada semestre.
  2. Tolerância de Faltas – 25%, 7 dias e meio para as turmas da semana e 3 dias e meio para as turmas de sábado.
  3. Avaliações: São obrigatórias 3 avaliações escritas e 2 avaliações orais por semestre. Cálculo de média: 2 notas de avaliações escritas e duas notas de avaliações orais (a menor nota da avaliação escrita será anulada).
  4. Livro didático: CONSULTE O SITE.
  5. As aulas não dadas por impedimento do professor, por feriados ou por outros imprevistos deverão ser repostas em horário a ser combinado entre alunos e instrutores.
  6. Cumpra as atividades extraclasses para facilitar o seu aprendizado e o trabalho do bolsista-instrutor – tudo o que ele solicita tem um propósito prático. Use as aulas para praticar a língua. Instrutores e alunos: colaborem para o cumprimento do conteúdo e da carga horária.
  7. Idade: os candidatos deverão ter acima de 14 anos.
  8. As aulas são ministradas por acadêmicos da UFMS, com orientação de professores do Curso de Letras/FAALC.
  9. Taxa de inscrição: boleto bancário no valor do semestre. Não haverá devolução do valor da taxa de inscrição.
  10. O PROGELI é um projeto de baixo custo, sem fins lucrativos e não prevê isenção ou desconto na taxa de inscrição, exceto quando o edital prevê tais isenções.
  11. As turmas poderão ser remanejadas para outros horários de turmas já existentes conforme disponibilidade de salas e professores.
  12. Atendimento na secretaria no período de aulas: Segunda a Quinta: das 13h às 20h / Sábados: das 8:00 às 12h e das 14:00 às 17:00.
  13. Site: progeli.ufms.br
  14. E-mail: progeli.proece@ufms.br
  15. Telefone: 3345-7645
  16. Instagram: progeli_ufms

 

Histórico

O antigo Projeto de Extensão Cursos de Línguas Estrangeiras – PROJELE e atual Programa de Ensino de Línguas – PROGELI é parte importante da história da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, sendo, inclusive, anterior à Faculdade de Artes, Letras e Comunicação – FAALC.

 

Em 1996, o Projele iniciou suas atividades, com duas turmas de Língua Inglesa, uma para alunos iniciantes e outra para intermediários, com o objetivo de atender a uma demanda interna da instituição. Com características de projeto de ensino e ainda um projeto-piloto, os cursos foram ministrados de forma gratuita apenas aos acadêmicos do Curso de Letras e dentro do quadro de horários de oferta de disciplinas regulares.

No início de 1997, já como uma atividade extensionista, foram abertas mais duas turmas iniciantes, uma de inglês e uma de espanhol e iniciados os cursos de russo, japonês, árabe e italiano, além da continuidade das turmas em andamento, desta vez, mediante uma taxa de inscrição semestral. Nesse período e nos 10 anos seguintes, teve na formação de seu quadro de professores, profissionais contratados, que ministravam aulas de idiomas em cursos da cidade e com experiências de salas de aula. Muitos deles já reconhecidos pela população como professores das línguas que ensinavam.

– Trecho do texto “E Então Me Descobri Professor(a): o projeto de extensão PROJELE e a formação inicial de professores de línguas adicionais”, da professora Marta Banducci Rahe (2021).

 

A continuidade do projeto atende a demanda pelos cursos de línguas tanto da comunidade universitária quanto da sociedade em geral, forma cidadãos autônomos e críticos que é um dos maiores desafios da educação contemporânea em todo o mundo. O aprendizado de qualquer língua estrangeira é enriquecedor, contato com outras línguas e outras culturas abre caminhos para o entendimento da nossa própria língua e cultura e oportuniza a comunicação global e a realização pessoal. A oferta de cursos considera a importância do estímulo mental que contribui para a reflexão sobre o processo comunicativo que aproxima a sociedade brasileira da cultura de outros povos, e ainda contempla uma parcela significativa dos colonizadores do Estado de Mato Grosso do Sul.

Atualmente, no campus de Campo Grande, são ministradas presencialmente aulas de Língua Inglesa, Língua Italiana, Língua Espanhola e Língua Francesa. Já nos campus de Três Lagoas e Corumbá, apenas aulas de Língua Inglesa. E, por fim, na modalidade online ocorrem aulas de Língua Alemã, Língua Chinesa e Língua Espanhola, assim como os cursos de Inglês para fins acadêmicos, Inglês e mitologia, Inglês e cinema e Inglês e contos de fadas.

Além disso, no campus de Campo Grande também ocorre a oferta de cursos de Língua brasileira de sinais – LIBRAS e Português para estrangeiros que atuam como ações afirmativas: a primeira com uma taxa de matrícula menor, e o segundo de forma gratuita. 

OBJETIVOS

O “PROGELI – Programa de Ensino de Línguas” é de grande relevância para a UFMS e para o Curso de Letras, e objetiva:

• Servir de laboratório para as/os acadêmicas/os da UFMS para que possam atuar como professores/as-instrutores/as, na condição de bolsistas de Projeto de Extensão, atendendo à comunidade.

• Oferecer cursos de línguas a um preço acessível e de boa qualidade, e desta forma colaborar com a comunidade na formação de jovens e adultos conscientes quanto à importância da aquisição de uma língua estrangeira.

• Enfatizar, além do aprendizado da língua em si, a necessidade do contato com outras culturas através do ensino da língua e o preparo de acadêmicos/as que, na busca de melhor formação e especialização, pretendem realizar cursos de pós-graduação no Brasil e no exterior em todas as áreas.

• Atender às demandas da sociedade e às necessidades de educação continuada de jovens, maiores de 15 anos, e adultos, independente da escolaridade e formação.

• Oferecer ensino de línguas a estudantes universitários para ampliar seus conhecimentos em idiomas e o acesso às publicações em literatura estrangeira

Os critérios de avaliação e aprovação são assim definidos:
Aprovação: Obtenção de média 7,0 ou superior e um mínimo de 75% de presença nas 50 aulas de cada semestre.
Tolerância de Faltas: 25% do total das 50 aulas.

Avaliações: São obrigatórias a realização de 3 avaliações escritas e de 2 avaliações orais por semestre. Para o cálculo de média serão computadas: 2 notas escritas e duas notas orais (a menor nota da avaliação escrita será desconsiderada).

Não serão realizados Exames Finais no Progeli.